Epizoda 40 - Dates


SADRŽAJ EPIZODE: Trotteri su u zadnje vrijeme zaradili dosta novca, a približava se Albertov 68. rođendan, iako Del Boy i Rodney glume da su ga zaboravili. U međuvremenu, nakon što ga je impresionirala djevojka koju je Brzi upoznao preko agencije za upoznavanje, i Del se odlučuje prijaviti. Nazvavši se Derek Duvall, direktor uspješne tvrtke za uvoz i izvoz, upoznaje glumicu u proboju Raquel Turner. Par se dobro slaže i dogovaraju novi sastanak. Del upita Raquel hoće li mu se pridružiti na Albertovu nadolazećem rođendanu, ali ona odbija zbog glumačke škole koju mora pohađati.