Epizoda 48 - Rodney Come Home
SADRŽAJ EPIZODE: Albert i Del Boy u robnoj kući prodaju dječje lutke koje pjevaju kineske melodije. U međuvremenu, u Parry Print Ltd, ogladnjeli Rodney otkriva da mu je Cassandra spremila vrlo slab sendvič, a nova mu tajnica odbija otići kupiti hamburger tijekom stanke za ručak. Ali kad opazi Raquel koja ide iz kupnje punih vrećica ukusne hrane, Rodney je pozove u svoj ured gdje porazgovaraju o turneji na kojoj je Raquel u međuvremenu bila i Rodneyjevu braku s Cassandrom.